contact de repos (pour les relais élémentaires), m

contact de repos (pour les relais élémentaires), m
  1. размыкающий контакт элементарного реле

 

 

EN

break contact (for elementary relays)
contact which is open when the relay is in its operate condition and which is closed when the relay is in its release condition
[IEV number 444-04-18]

FR

contact de repos (pour les relais élémentaires), m
contact à ouverture (pour les relais élémentaires) (déconseillé), m
contact ouvert lorsque le relais est à l'état de travail et fermé lorsque le relais est à l'état de repos
[IEV number 444-04-18]

0229

 Размыкающий контакт
(условное обозначение)

 

Тематики

  • контакт

EN

  • break contact (for elementary relays)

DE

  • Ausschaltkontakt (eines Elementarrelais)
  • Öffner (eines Elementarrelais)

FR

  • contact de repos (pour les relais élémentaires), m
  • contact à ouverture (pour les relais élémentaires) (déconseillé), m


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "contact de repos (pour les relais élémentaires), m" в других словарях:

  • размыкающий контакт элементарного реле — EN break contact (for elementary relays) contact which is open when the relay is in its operate condition and which is closed when the relay is in its release condition [IEV number 444 04 18] FR contact de repos (pour les relais… …   Справочник технического переводчика

  • замыкающий контакт элементарного реле — EN make contact (for elementary relays) contact which is closed when the relay is in its operate condition and which is open when the relay is in its release condition [IEV number 444 04 17] FR contact de travail (pour les relais… …   Справочник технического переводчика

  • Antony — Pour les articles homonymes, voir Antony (homonymie). 48° 45′ 14″ N 2° 17′ 51″ E …   Wikipédia en Français

  • Antony (Île-de-France) — Antony Pour les articles homonymes, voir Antony (homonymie). Antony La fontaine de la Croix de Berny, à l entrée nord d Antony …   Wikipédia en Français

  • Plan d'urgence — Les plans d urgence ou plans catastrophes sont des dispositifs prévoyant l organisation des secours en urgence en cas de catastrophes ou d événements de grande ampleur ou à risque majeur mettant en péril la santé des personnes ou l intégrité des… …   Wikipédia en Français

  • ÉLECTROPHYSIOLOGIE — Les êtres vivants, végétaux et animaux, sont communément le siège de phénomènes électriques intimement liés aux activités vitales, dont ils sont un des aspects les plus révélateurs. On met ces phénomènes en évidence à l’aide d’électrodes… …   Encyclopédie Universelle

  • SENSIBILITÉ — Tout organisme vivant, unicellulaire ou pluricellulaire, est engagé dans une succession d’interactions avec son milieu. Ces interactions sont de deux types: d’une part, des échanges qui concernent l’énergie sous des formes diverses (chimique,… …   Encyclopédie Universelle

  • HÉMISPHÈRES CÉRÉBRAUX — Bien des siècles avant l’Antiquité classique, on admettait déjà un étroit rapport entre les hémisphères cérébraux et les fonctions mentales supérieures: sensation consciente, motricité volontaire, mémoire, etc. Les anciens auteurs ont abondamment …   Encyclopédie Universelle

  • SYNAPSES — Chaque neurone du système nerveux entre en contact avec un ou, le plus souvent, avec plusieurs autres neurones; on appelle synapse chacun des éléments, généralement nombreux, de l’ensemble des contacts ainsi réalisés. Le terme fut forgé en 1897… …   Encyclopédie Universelle

  • ASTRODYNAMIQUE — L’astrodynamique est la science qui s’attache à expliciter la dynamique des astres et des forces qui les font se mouvoir. Par extension, la dynamique des satellites artificiels lui est assimilée. On peut dès lors définir l’astrodynamique comme la …   Encyclopédie Universelle

  • ANTIMATIÈRE — L’antimatière exerce une certaine fascination: le grand public, les lecteurs de revues scientifiques et même les spécialistes ont un peu le vertige à l’énoncé de ses propriétés. En effet, si 1 gramme d’antimatière était mis en contact avec 1… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»